شرایط تحصیل در مدارس انگلیس و هزینه ها: راهنمای جامع ۰ تا ۱۰۰ برای دانش آموزان بین المللی

تحصیل در مدارس انگلستان فرصتی بی‌نظیر برای آینده تحصیلی و شغلی فرزند شماست. این مسیر شامل شرایط سنی، مدارک تحصیلی و مالی مشخصی می‌شود که آگاهی از آن‌ها برای برنامه‌ریزی دقیق ضروری است. هزینه‌های تحصیل در مدارس خصوصی انگلستان نیز بسته به نوع مدرسه و امکانات آن متغیر است.

شرایط تحصیل در مدارس انگلیس و هزینه ها: راهنمای جامع ۰ تا ۱۰۰ برای دانش آموزان بین المللی

انگلستان به عنوان مقصدی برتر برای تحصیل دانش‌آموزان بین‌المللی شناخته می‌شود. سیستم آموزشی این کشور، با سابقه طولانی در پرورش نخبگان و ارتقای کیفیت آموزشی، همواره مورد توجه خانواده‌هایی است که به دنبال بهترین فرصت‌ها برای فرزندان خود هستند. اما ورود به این سیستم، نیازمند شناخت جامع شرایط، فرآیندها و هزینه‌هاست تا بتوان با آگاهی کامل تصمیم‌گیری کرد و مراحل اولیه را آغاز نمود. این راهنمای جامع، تمامی ابعاد مرتبط با تحصیل در مدارس انگلستان را پوشش می‌دهد، از شرایط پذیرش و انواع مدارس گرفته تا هزینه‌ها، مدارک لازم و نکات کلیدی برای یک زندگی موفق دانش‌آموزی در این کشور. هدف ما در ویزموندو این است که شما را در این مسیر پیچیده راهنمایی کنیم و به شما کمک کنیم تا با دیدی باز و اطلاعاتی دقیق، بهترین تصمیم را برای آینده فرزند خود بگیرید.

چرا تحصیل در مدارس انگلستان یک انتخاب هوشمندانه است؟

تحصیل در مدارس انگلستان فراتر از کسب مدرک، سرمایه‌گذاری برای آینده‌ای روشن و موفق است. این کشور با داشتن یکی از معتبرترین سیستم‌های آموزشی جهان، مزایای بسیاری را برای دانش‌آموزان بین‌المللی فراهم می‌کند که در ادامه به آن‌ها می‌پردازیم:

  • کیفیت آموزشی بی‌نظیر و شهرت جهانی: مدارس انگلستان به دلیل استانداردهای بالای آموزشی و روش‌های تدریس خلاقانه، در سطح بین‌المللی شناخته شده‌اند. فارغ‌التحصیلان این مدارس شانس بالایی برای پذیرش در برترین دانشگاه‌های دنیا، از جمله دانشگاه‌های معتبر انگلستان، دارند.
  • محیطی ایده‌آل برای تسلط بر زبان انگلیسی: زندگی و تحصیل در یک محیط کاملاً انگلیسی‌زبان، بهترین راه برای بهبود و تسلط بر این زبان است که در دنیای امروز یک مزیت رقابتی محسوب می‌شود.
  • تنوع فرهنگی و فرصت‌های بین‌المللی: دانش‌آموزان از سراسر جهان در مدارس انگلستان گرد هم می‌آیند. این تنوع فرهنگی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با فرهنگ‌ها و دیدگاه‌های مختلف آشنا شوند و شبکه‌ای جهانی از دوستان و همکلاسی‌ها ایجاد کنند.
  • توسعه مهارت‌های فردی و تفکر انتقادی: سیستم آموزشی انگلستان بر توسعه مهارت‌هایی مانند استقلال، مسئولیت‌پذیری، خلاقیت، حل مسئله و تفکر انتقادی تأکید دارد که برای موفقیت در زندگی و تحصیلات عالی ضروری هستند.
  • امکان اخذ ویزای همراه برای والدین: برای دانش‌آموزان زیر ۱۲ سال، تحت شرایطی خاص، امکان دریافت ویزای همراه برای یکی از والدین فراهم است که این امر می‌تواند آرامش خاطر بیشتری را برای خانواده‌ها به ارمغان آورد.
  • دسترسی به بورسیه‌های تحصیلی و امکانات رفاهی پیشرفته: بسیاری از مدارس خصوصی بورسیه‌های تحصیلی متنوعی را برای دانش‌آموزان مستعد ارائه می‌دهند. همچنین، امکانات رفاهی و ورزشی پیشرفته در این مدارس، تجربه‌ای کامل و متعادل از زندگی دانش‌آموزی را فراهم می‌کند.

انواع مدارس در انگلستان: انتخاب مناسب برای آینده فرزند شما

سیستم آموزشی انگلستان تنوع بالایی در نوع مدارس ارائه می‌دهد که انتخاب را برای والدین و دانش‌آموزان بین‌المللی کمی پیچیده می‌کند. شناخت تفاوت‌ها و ویژگی‌های هر نوع مدرسه برای یک انتخاب آگاهانه حیاتی است.

مدارس دولتی (State Schools)

مدارس دولتی انگلستان، بودجه خود را از دولت دریافت می‌کنند و برای کودکان ۳ تا ۱۸ ساله شهروندان بریتانیا و افرادی که دارای اجازه اقامت و کار معتبر در این کشور هستند، آموزش رایگان ارائه می‌دهند. طبق قوانین اداره مهاجرت انگلستان، دانش‌آموزان بین‌المللی که قصد اخذ ویزای تحصیلی انگلیس دارند، مجاز به تحصیل در این مدارس نیستند. این مدارس امکان صدور نامه تاییدیه پذیرش برای تحصیل (CAS) را که برای ویزا ضروری است، ندارند.

مدارس خصوصی (Independent/Private Schools)

مدارس خصوصی در انگلستان، مستقل از بودجه دولتی اداره می‌شوند و دانش‌آموزان ملزم به پرداخت شهریه هستند. این مدارس اغلب امکانات و کیفیت آموزشی بالاتری را ارائه می‌دهند و گزینه اصلی برای دانش‌آموزان بین‌المللی به شمار می‌آیند.

مدارس روزانه خصوصی (Day Private Schools)

این مدارس امکانات اسکان در محل مدرسه را ندارند. دانش‌آموزان بین‌المللی متقاضی تحصیل در این مدارس می‌توانند از گزینه‌هایی مانند اسکان با خانواده میزبان (Homestay) بهره‌مند شوند. شهریه این مدارس معمولاً پایین‌تر از مدارس شبانه‌روزی است.

مدارس شبانه‌روزی (Boarding Schools)

مدارس شبانه‌روزی علاوه بر آموزش، امکانات اسکان کامل را برای دانش‌آموزان فراهم می‌کنند. این مدارس به دلیل ارائه یک محیط آموزشی و زندگی یکپارچه، برای بسیاری از والدین بین‌المللی جذابیت دارند.

  • شبانه‌روزی استاندارد: این مدارس ترکیبی از دانش‌آموزان بریتانیایی و بین‌المللی را پذیرا هستند و معمولاً سیستم آموزشی ملی انگلستان (GCSE و A-Level) را ارائه می‌دهند. کیفیت آموزشی آن‌ها مطلوب است و به طور منظم توسط سازمان‌های اعتبارسنجی بررسی می‌شوند.
  • شبانه‌روزی برتر (Highly Selective): این مدارس دارای امکانات فوق‌العاده، نسبت استاد به دانش‌آموز کمتر، و سختگیری بیشتر در فرآیند پذیرش هستند. تعداد دانش‌آموزان بومی در این مدارس معمولاً بیشتر است و ممکن است سیستم‌های آموزشی متنوعی مانند IB یا AP را نیز ارائه دهند.
  • شبانه‌روزی خاص/سنتی (Prestigious/Traditional Boarding Schools): این مدارس با قدمت طولانی و شهرت جهانی، از معتبرترین مراکز آموزشی انگلستان به شمار می‌آیند. نسبت دانش‌آموزان بریتانیایی در این مدارس بسیار بالا (حداقل ۹۰ درصد) است و فرآیند پذیرش بسیار رقابتی و شامل آزمون‌های حضوری و مصاحبه‌های متعدد است. برای تحصیل در این مدارس، اغلب نیاز است دانش‌آموز حداقل سه سال پایانی تحصیل خود را در آنجا بگذراند و سطح زبان انگلیسی و معدل بالایی داشته باشد.

مدارس بر اساس جنسیت

مدارس در انگلستان می‌توانند تک‌جنسیتی (دخترانه یا پسرانه) یا مختلط باشند. بسیاری از مدارس شبانه‌روزی خاص، تک‌جنسیتی هستند.

سیستم‌های آموزشی رایج

مدارس انگلستان عمدتاً سیستم ملی انگلستان (GCSE و A-Level) را دنبال می‌کنند. برخی از مدارس بین‌المللی نیز دیپلم بین‌المللی (IB) یا Advanced Placement (AP) را ارائه می‌دهند.

انتخاب نوع مدرسه مناسب، تأثیر مستقیمی بر تجربه تحصیلی و موفقیت آینده دانش‌آموز دارد. مشاوران ویزموندو می‌توانند با توجه به شرایط و اولویت‌های شما، بهترین گزینه را پیشنهاد دهند.

شرایط تحصیل در مدارس انگلیس و هزینه ها: راهنمای جامع ۰ تا ۱۰۰ برای دانش آموزان بین المللی

شرایط عمومی و مدارک پذیرش در مدارس انگلستان

برای تحصیل در مدارس انگلستان، دانش‌آموزان بین‌المللی باید شرایط خاصی را دارا باشند و مدارک مشخصی را ارائه دهند. این بخش به بررسی این الزامات می‌پردازد.

شرایط سنی

محدوده سنی قابل قبول برای تحصیل در مدارس خصوصی انگلستان معمولاً بین ۵ تا ۱۸ سال است. سنین طلایی برای شروع تحصیل در انگلستان، ۱۴ سالگی (پایه ۱۰ برای دوره GCSE) و ۱۶ سالگی (پایه ۱۲ برای دوره A-Level) محسوب می‌شوند، زیرا این پایه‌ها شروع دوره‌های تحصیلی مهم و دو ساله هستند و مدارس تمایل بیشتری به پذیرش دانش‌آموزان در این مقاطع دارند.

شرایط تحصیلی

موفقیت در آزمون‌های ورودی (Written Test) و مصاحبه (Interview) نقش کلیدی در پذیرش دارد. مدارس برتر و خاص، معمولاً آزمون‌های کتبی در دروس اصلی مانند ریاضیات و زبان انگلیسی برگزار می‌کنند. ارائه کارنامه تحصیلی ۳ سال اخیر با معدل قابل قبول نیز از الزامات است.

مدرک زبان انگلیسی

اگرچه برای تمامی مدارس خصوصی انگلستان نیاز به ارائه مدرک آیلتس (IELTS) نیست، اما سطح زبان انگلیسی دانش‌آموز در مصاحبه ورودی و توانایی او در برقراری ارتباط و شرکت در کلاس‌ها بسیار حائز اهمیت است. برخی مدارس خاص ممکن است نمره آیلتس یا آزمون‌های مشابه را درخواست کنند.

مدارک مورد نیاز برای اپلای

آماده‌سازی دقیق و به‌موقع این مدارک برای تسریع فرآیند پذیرش ضروری است:

  • پاسپورت معتبر دانش‌آموز.
  • کارنامه تحصیلی ۳ سال اخیر (ترجمه رسمی به انگلیسی).
  • توصیه‌نامه‌ها از معلمان (Academic References).
  • مدارک شناسایی والدین/قیم قانونی و رضایت‌نامه (Consent Form).
  • گواهی‌نامه‌ها و افتخارات ورزشی/هنری/علمی (در صورت وجود، برای تقویت پرونده).
  • سوابق واکسیناسیون (Vaccination Records).
  • عکس پرسنلی.

هزینه‌های تحصیل در مدارس انگلستان: شفاف و کامل

یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های والدین، هزینه‌های تحصیل و زندگی در انگلستان است. این هزینه‌ها بسته به نوع مدرسه، شهر محل تحصیل و سبک زندگی دانش‌آموز متغیر است.

جدول مقایسه‌ای شهریه مدارس (سالانه)

شهریه مدارس خصوصی انگلستان، بخش عمده‌ای از هزینه‌ها را تشکیل می‌دهد. در جدول زیر، بازه حدودی شهریه سالانه مدارس مختلف آمده است:

نوع مدرسه بازه حدودی شهریه سالانه (پوند استرلینگ)
مدارس روزانه خصوصی ۱۲,۰۰۰ تا ۲۵,۰۰۰ پوند
مدارس شبانه‌روزی استاندارد ۲۵,۰۰۰ تا ۴۰,۰۰۰ پوند
مدارس شبانه‌روزی برتر/خاص ۴۰,۰۰۰ تا ۶۰,۰۰۰+ پوند
این ارقام تقریبی هستند و ممکن است بسته به اعتبار و امکانات مدرسه تغییر کنند. همچنین، هزینه‌های جانبی مانند اپلیکیشن فی (غیرقابل استرداد) و هزینه ثبت نام نیز وجود دارد.

هزینه‌های زندگی دانش‌آموزی (سالانه)

علاوه بر شهریه، دانش‌آموزان بین‌المللی باید هزینه‌های زندگی را نیز در نظر بگیرند:

  • اسکان: برای مدارس روزانه، هوم‌استی (خانواده میزبان) بین ۱۰,۰۰۰ تا ۱۵,۰۰۰ پوند در سال هزینه دارد. در مدارس شبانه‌روزی، هزینه اسکان معمولاً در شهریه گنجانده شده است.
  • خوراک: در صورت اسکان در هوم‌استی یا خارج از مدرسه، هزینه ماهانه خوراک متغیر است. در مدارس شبانه‌روزی، خوراک نیز جزء خدمات مدرسه است.
  • حمل و نقل: بسته به شهر و فاصله از مدرسه، هزینه‌های حمل و نقل متفاوت خواهد بود.
  • لباس فرم: هزینه اولیه و سالانه برای تهیه لباس فرم مدرسه.
  • کتاب و لوازم التحریر: هزینه‌های مربوط به وسایل آموزشی.
  • بیمه درمانی: دانش‌آموزان بین‌المللی ملزم به پرداخت بیمه درمانی (Immigration Health Surcharge) هستند که به آن‌ها اجازه استفاده از خدمات NHS را می‌دهد.
  • هزینه‌های شخصی و فعالیت‌های فوق برنامه: شامل هزینه‌های تفریحی، ورزشی و سایر فعالیت‌های اجتماعی.

الزام تمکن مالی برای ویزا

برای دریافت ویزای تحصیلی، متقاضی یا والدین او باید توانایی مالی لازم برای پرداخت شهریه یک سال تحصیلی و هزینه‌های زندگی ۹ ماه (حدود ۱۰۲۰ پوند در ماه برای شهرهای خارج از لندن و ۱۳۳۴ پوند در ماه برای لندن) را اثبات کنند.

شرایط تحصیل در مدارس انگلیس و هزینه ها: راهنمای جامع ۰ تا ۱۰۰ برای دانش آموزان بین المللی

مراحل گام به گام اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی انگلستان

فرآیند اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی انگلستان می‌تواند پیچیده باشد. ویزموندو شما را در تمامی مراحل این مسیر همراهی می‌کند.

  1. گام ۱: مشاوره تخصصی و تعیین مسیر: با مشاوران ویزموندو تماس بگیرید تا بر اساس اهداف تحصیلی، بودجه و شرایط خاص دانش‌آموز، بهترین مدارس را انتخاب کنید.
  2. گام ۲: جمع‌آوری و ترجمه مدارک پذیرش: تمامی اسناد مورد نیاز را آماده و به صورت رسمی به انگلیسی ترجمه کنید.
  3. گام ۳: تکمیل فرم درخواست و ارسال به مدارس منتخب: فرم درخواست را تکمیل کرده و همراه با پرداخت Application Fee به مدارس مورد نظر ارسال کنید.
  4. گام ۴: شرکت در آزمون ورودی و مصاحبه: برای موفقیت در آزمون‌های کتبی و مصاحبه‌های آنلاین آماده شوید. ویزموندو می‌تواند در این زمینه شما را راهنمایی کند.
  5. گام ۵: دریافت نامه پذیرش اولیه (Offer Letter): پس از ارزیابی‌های مدرسه، نامه پذیرش اولیه که شامل جزئیات هزینه‌ها و شرایط است، صادر می‌شود.
  6. گام ۶: پرداخت شهریه و دریافت نامه CAS: با پرداخت شهریه سال اول، مدرسه نامه Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) را صادر می‌کند که مهم‌ترین مدرک برای درخواست ویزا است.
  7. گام ۷: آماده‌سازی مدارک برای ویزای تحصیلی (Student Visa Tier 4): مدارکی مانند نامه CAS، گواهی تمکن مالی، پاسپورت، مدارک هویتی، رضایت‌نامه والدین، تاییدیه اسکان و تست سل (TB Test) را آماده کنید.
  8. گام ۸: تکمیل فرم درخواست ویزای آنلاین و وقت سفارت: فرم درخواست ویزا را به صورت آنلاین تکمیل کرده و برای انگشت‌نگاری و بیومتریک وقت بگیرید.
  9. گام ۹: دریافت ویزا و برنامه‌ریزی سفر: پس از دریافت ویزا، می‌توانید برای شروع یک تجربه جدید تحصیلی در انگلستان برنامه‌ریزی کنید.

بورسیه‌های تحصیلی در مدارس انگلستان برای دانش‌آموزان

بسیاری از مدارس خصوصی انگلستان، به منظور جذب دانش‌آموزان مستعد و همچنین حمایت از خانواده‌هایی با نیاز مالی، بورسیه‌های تحصیلی متنوعی را ارائه می‌دهند. این بورسیه‌ها می‌توانند شامل موارد زیر باشند:

  • بورسیه‌های آکادمیک: بر اساس برتری علمی و نمرات بالای دانش‌آموزان اعطا می‌شوند.
  • بورسیه‌های ورزشی: برای دانش‌آموزان با استعدادهای برجسته در رشته‌های ورزشی خاص.
  • بورسیه‌های هنری و موزیک: برای دانش‌آموزان دارای توانایی‌های ویژه در زمینه‌های هنری و موسیقی.
  • بورسیه‌های نیاز مالی (Bursaries): این بورسیه‌ها بر اساس توان مالی خانواده‌ها و برای کمک به پوشش هزینه‌های تحصیل به دانش‌آموزان واجد شرایط تعلق می‌گیرد.

شرایط دریافت هر بورسیه متفاوت است و معمولاً نیاز به شرکت در آزمون‌ها یا مصاحبه‌های خاصی دارد. دانش‌آموزان ۱۳ تا ۱۷ سال، گروه هدف اصلی برای بسیاری از این بورسیه‌ها هستند.

معرفی بهترین مدارس انگلستان

انگلستان میزبان برخی از معتبرترین مدارس جهان است که هر یک ویژگی‌ها و نقاط قوت خاص خود را دارند. در ادامه به معرفی چند نمونه از این مدارس می‌پردازیم:

نام مدرسه موقعیت مکانی نوع مدرسه بازه شهریه (سالانه پوند) ویژگی‌های کلیدی
مدرسه وست مینستر (Westminster School) لندن روزانه و شبانه‌روزی (پسرانه) ۳۷,۰۰۰ تا ۴۹,۰۰۰ یکی از قدیمی‌ترین و معتبرترین مدارس انگلستان، نرخ بالای پذیرش در دانشگاه‌های برتر (آکسفورد/کمبریج).
مدرسه سنت پل (St Paul’s School) لندن روزانه و شبانه‌روزی (پسرانه) ۲۹,۰۰۰ تا ۴۴,۰۰۰ تمرکز قوی بر آموزش آکادمیک و موفقیت‌های تحصیلی، برنامه‌های فوق برنامه غنی.
مدرسه وایکام ابی (Wycombe Abbey) باکینگهام شایر شبانه‌روزی (دخترانه) ۳۶,۰۰۰ تا ۴۷,۰۰۰ یکی از مدارس دخترانه پیشرو در جهان، شهرت بالا در علوم و ریاضیات.
کالج کینگ (King’s College School, Wimbledon) لندن روزانه (پسرانه) حدود ۲۵,۰۰۰ کیفیت آموزشی بالا، محیط رقابتی، نتایج درخشان در امتحانات ملی.
کالج اَبی (Abbey College) مالورن شبانه‌روزی حدود ۳۲,۵۰۰ معروف به موفقیت در آماده‌سازی دانش‌آموزان بین‌المللی برای دانشگاه.

لیست بهترین مدارس انگلستان بسیار گسترده است و شامل مدارس دیگری مانند North London Collegiate، St Paul’s Girls’ School، Guildford High School، Godolphin & Latymer، King Edward VI High School for Girls، City of London School for Girls، Rossall School، Lucton School، Whitgift School، Windermere School و St Lawrence College نیز می‌شود.

نتیجه‌گیری

تحصیل در مدارس انگلستان، دروازه‌ای به سوی آینده‌ای روشن و پربار برای فرزند شماست. این مسیر، از شناخت انواع مدارس و شرایط پذیرش گرفته تا مدیریت هزینه‌ها و اخذ ویزا، نیازمند برنامه‌ریزی دقیق و گام به گام است. با آگاهی از مزایای بی‌شمار، ساختار آموزشی منحصربه‌فرد، و تنوع مدارس در این کشور، می‌توانید بهترین انتخاب را برای فرزندتان داشته باشید.

تیم متخصص ویزموندو با سال‌ها تجربه در زمینه مهاجرت تحصیلی به انگلستان، آماده است تا در تمامی مراحل این فرآیند پیچیده، از مشاوره اولیه و انتخاب مدرسه مناسب تا جمع‌آوری مدارک، اخذ پذیرش و ویزا، همراه و راهنمای شما باشد. برای دریافت مشاوره تخصصی و آغاز مسیری مطمئن به سوی موفقیت تحصیلی فرزندتان در انگلستان، همین امروز با ویزموندو تماس بگیرید.

سوالات متداول

آیا برای تحصیل در مدارس انگلستان نیاز به مدرک آیلتس داریم؟

اکثر مدارس خصوصی نیازی به مدرک رسمی آیلتس ندارند، اما سطح زبان انگلیسی دانش‌آموز در مصاحبه و آزمون ورودی بسیار مهم است.

حداقل سن برای تحصیل در مدارس شبانه‌روزی انگلستان چقدر است؟

پذیرش در مدارس شبانه‌روزی معمولاً از ۷ یا ۸ سالگی شروع می‌شود، اما سنین ۱۴ و ۱۶ سالگی برای شروع دوره‌های اصلی تحصیلی ایده‌آل هستند.

آیا امکان کار در حین تحصیل برای دانش‌آموزان در انگلستان وجود دارد؟

دانش‌آموزان بین‌المللی زیر ۱۶ سال مجاز به کار در حین تحصیل نیستند. دانش‌آموزان بالای ۱۶ سال نیز دارای محدودیت‌های شدیدی برای کار پاره‌وقت هستند.

چگونه می‌توانم از کیفیت آموزشی و اعتبار یک مدرسه در انگلستان اطمینان حاصل کنم؟

می‌توانید گزارش‌های بازرسی سازمان‌هایی مانند OFSTED یا ISI (Independent Schools Inspectorate) را بررسی کنید و با مشاوران متخصص ویزموندو مشورت نمایید.

آیا بعد از فارغ‌التحصیلی از مدارس انگلستان، تضمینی برای ورود به دانشگاه‌های برتر (مانند آکسفورد و کمبریج) وجود دارد؟

اگرچه تحصیل در مدارس برتر انگلستان شانس ورود به دانشگاه‌های عالی را به طور قابل توجهی افزایش می‌دهد، اما هیچ تضمینی وجود ندارد و پذیرش نهایی به عملکرد دانش‌آموز و رقابت بستگی دارد.

آیا شما به دنبال کسب اطلاعات بیشتر در مورد "شرایط تحصیل در مدارس انگلیس و هزینه ها: راهنمای جامع ۰ تا ۱۰۰ برای دانش آموزان بین المللی" هستید؟ با کلیک بر روی گردشگری و اقامتی, کسب و کار ایرانی، به دنبال مطالب مرتبط با این موضوع هستید؟ با کلیک بر روی دسته بندی های مرتبط، محتواهای دیگری را کشف کنید. همچنین، ممکن است در این دسته بندی، سریال ها، فیلم ها، کتاب ها و مقالات مفیدی نیز برای شما قرار داشته باشند. بنابراین، همین حالا برای کشف دنیای جذاب و گسترده ی محتواهای مرتبط با "شرایط تحصیل در مدارس انگلیس و هزینه ها: راهنمای جامع ۰ تا ۱۰۰ برای دانش آموزان بین المللی"، کلیک کنید.